Kulturkvarten på jiddisch

Översikt

Pippi Långstrump och Harry Potter på jiddisch. År 2025 fyllde den evigt unga Pippi Långstrump 80 år. På Olniansky Tekst, ett litet förlag i södra Sverige, har man översatt Pippi till jiddisch och når nu en global publik. Förlaget, som enbart ger ut på jiddisch, har också översatt tre av böckerna om Harry Potter. Nikolaj Olniansky berättar om förlagets arbete och sin egen väg in i jiddisch. UR.